English

拨开日本“十重雾”

2001-02-15 来源:光明日报 庞暘 我有话说

在世界各民族中,中国人对东邻日本的感情,是再复杂不过了,“只一衣带水,便隔十重雾”(黄遵宪语)。应当如何认识这个充满“两面性和二重性”的“世界上最异常的国家”?《感觉日本》在一定程度上拨开了这“十重雾”。

《感觉日本》的作者商金林是北京大学中文系的教授,1997~1999年,应邀到东京大学教养学部讲学两年。书中许多篇什是写日本风物的:东京都的学童每天傍晚伴着电台播放的童谣曲回家;在中国示凶的乌鸦到日本却成了可爱的“追日鸟”;从中国侨居日本的银杏、菊花,成为日本人心目中的“县木”、“府木”、“国花”,手工艺作坊似的点心店以及遍布日本各地静如仙境般的寺院……可以说日本人生活中充满了艺术情调和氛围。然而日本也并非这么简单,作者同时写出了日本文化的另一面。例如“军国复活日”时“圣战”老兵在靖国神社的丑恶表演;信州深山里令人恐怖的乱伦和把年迈父母背上山活活冻饿而死的民俗;日本女孩子外表温柔而骨子里的厉害……

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有